Sunday, September 30, 2012

Let It Shine


Today I tried this manicure that I´ve been wanting to do for a long time. I used a bordeaux nail polish first and then applied the purpurin on the top of the fingernails. I usually have a hard time doing it myself, it took a little while but the results pay off don´t you think?

Hoje experimentei fazer esta manicure que tenho vindo a querer fazer há já algum tempo. Usei um verniz bordeaux primero e depois apliquei o verniz de purpurina no topo das unhas. Normalmente  custa-me bastante fazer a mim propia e demorou um bocadinho mas o resultado compensou não acham?

Friday, September 28, 2012

Double Giveaway L´Oreal + Cruciani Results


And the winners of the Double L´Oreal & Cruciani Giveaway are... Inês Feliciano and Carina Martins! Congrats dears! 

E as ganhadoras do duplo sorteio da L´Oreal e da Cruciani são... a Inês Feliciano e a Carina Martins!
Parabéns meninas!

The Row




Lately I´ve been totally in love with the Olsen twins brand, The Row. It has the perfect cuts, fabrics and   colors. This are some of my favorite outfits. What do you think?

Ultimamente tenho estado de olha na marca das gémeas Olsen, The Row, pela qual me apaixonei completamente. Tem cortes, tecidos e cores perfeitas. Estes são algumas das minhas peças favoritas. Que acham?

Wednesday, September 26, 2012

Sailor Rules








Shoes - Fly
Shirt - Pull & Bear
Bag - Bimba & Lola
Necklace - Vicetriple
Vest & Shorts - Zara
Watch - Louis Vuitton
Sunglasses - H&M 


Tuesday, September 25, 2012

Monday, September 24, 2012

25 Ways to Wear a Scarf

                       

Emmy´s: The Best & The Worst

The Best











The Worst





Totally love Sofia Vergara! Of course Heidi Klum look always amazing, but my big disappointment was Christina Hendricks, really?? What was she thinking! Looks like she grab the curtains of her house and wrap them around her body!

Amei a Sofia Vergara! E claro, a Heidi Klum está sempre incrível, mas a minha grande desilusão foi a Christina Hendricks. Aserio?? Em que estava ela a pensar! Parece que pegou nos cortinados lá de casa e decidiu ata-los a redor do corpo!

Saturday, September 22, 2012

Caçada Portuguesa





The portuguese sidewalk is tradition and art, but for us woman it only gives us trouble when it comes to walk in high heels since it´s almost Mission Impossible! There are ways to try to turn around this situation like this heel´s protectors, but the difficulty to walk remains the same. I totally love the portuguese sidewalk but...  sometimes I wish for some regular ground to walk with my lady shoes.

A calçada portuguesa é tradição e arte juntas, mas para nós mulheres quando se trata de andar de saltos só nos traz problemas visto que é quase Missão Impossível andar! Há formas de contornar este problema como fundas protectoras para os saltos, mas a dificuldade em andar mantem-se. Eu cá adoro a calçada portuguesa mas... as vezes só queria um terreno regular para poder andar com uns zapatos de menina.


Totally In Love With...


Burberry Skirt


Lanidor Jumpsuit

Friday, September 21, 2012

Kiehl´s Miracles


The other day I tried this 2 productos from Kiehl´s that some friends of mine told me about. They said there were awesome and... Miraculous! Anyway, sometimes we hear about this kind of "great" things and we don´t believe them until we see them with our own eyes right? Well, so I must tell you that for me for once the rumors were true! The Ultra facial cream is an amazing moisturizer, I love the light texture, (it´s not creamy, it´s more liquide) and with a little bit you feel your skin perfect, with a healthy look. Also the Amino acid conditioner is one of the best I´ve tried so far, this I can tell you is one of those products I´m glad to pay for! My hair looks amazing, most of all at the ends. It´s nice for once try products that don´t over promise things and get a pleasant result afterwards. 

O outro dia experimentei estes dois productos da Kiehl´s dos quais algumas amigas me tinham falado. Disseram-me que eram fantásticos e... Milagrosos! De qualquer das formas,  como estamos sempre a ouvir falar de coisas "óptimas" eu cá não acredito até não ver com os meus propios olhos. Por isso devo dizer-vos que por uma vez os rumores são verdade! O creme hidratante de cara "Ultra facial cream" é incrível, sobretudo porque adoro a textura suave (não é nada pesada, é mais líquida do que o resto) e com um bocadinho fico logo com a pelo com aspecto saudável. Também o condicionador de Aminoacido é um dos melhores que alguma vez experimentei, para mim é de facto um daqueles productos que até da gosto pagar! O meu cabelo tem óptimo aspecto, sobretudo nas pontas. É bom por uma vez experimentar productos que não prometem demais e que depois de ver o resultado final levamos uma agradável surpresa.

Thursday, September 20, 2012

Cuttest Things Ever!

                 
                        

I don´t know if you know this girls, but they are amazing! I´m an Ellen De Generes fan and this little ladys rapped Nicky Minaj´s "Super Bass" song on the show and totally rocked it! So Ellen decided to send them to interview the stars on the red carpet and it´s just hilarious! Watch and see for your selfs =)

Não sei se conhecem estas meninas, mas são qualquer coisa! Eu cá sou uma fã da Ellen De Generes e estas duas meninas arrasaram a cantar a música "Super Bass" da Nicky Minaj. Então não é que a Ellen decide leva-las a entrevistar os famosos na passadeira vermelha? É de chorar a rir! Vejam por voces =)

Heads Held High





If there´s a piece that drives me crazy and that I give great importance when it comes to building a great outfit is the Statement Necklace (as you must have already notice hear around the blog right?). Here is my newest discovery, Lizzie Fortunato, and I´m totally in love with her work! What do you think?

Se há uma peça que dá cabo de mim e que acho de extrema importancia no que se refere a construção de um bom look é o colar "statement" (como lá devem ter reparado aqui no blog eu realmente adoro!). Aqui está a minha mais recente descoberta, a Lizzie Fortunato, e estou completamente apaixonada com o trabalho dela! Que acham?

Wednesday, September 19, 2012

Grey Scale at MBFWM









Shoes - Miu Miu
Shirt & Skirt - Zara
Belt - Casa Batalha
Necklace - Accessorize
Bag - Pull & Bear